staging/lustre/ldlm: Remove server side code from pool support.

Server-side scanning is not really used in the client code,
so it's ok to drop it.

Signed-off-by: Oleg Drokin <green@linuxhacker.ru>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>