acl: fix the comments of posix_acl_xattr_set

remove the double world of 'in'.

Signed-off-by: Deming Wang <wangdeming@inspur.com>
Signed-off-by: Christian Brauner (Microsoft) <brauner@kernel.org>