staging: iio: adis16240: Group similar macros into enums

Group the scan indexes into an enum.

Signed-off-by: Narcisa Ana Maria Vasile <narcisaanamaria12@gmail.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>