block, documentation: Explain the word 'segments'

Several block layer users who are not kernel developers do not know that
the word 'segment' refers to an element in a DMA scatter/gather list. Make
the block layer documentation easier to understand by stating explicitly
what the word 'segment' stands for.

Reviewed-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>
Signed-off-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>