media: hantro: add PM runtime resume callback

It seems that on i.MX8MQ the power domain controller does not propagate
resets to the VPU cores on resume. Add a callback to allow implementing
manual reset of the VPU cores after ungating the power domain.

Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Reviewed-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@collabora.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>