mfd: mt6360: Indicate sub-dev compatible name by using "-"

Indicate sub-dev compatible name by using "-".

Signed-off-by: Gene Chen <gene_chen@richtek.com>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>