arm64: dts: qcom: sc7180-trogdor: Add missing supplies for rt5682

The DBVDD and LDO1-IN supplies for rt5682 are required but are missing.
They are supplied by the same power rail as AVDD. Add them.

Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Signed-off-by: Nícolas F. R. A. Prado <nfraprado@collabora.com>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221102182002.255282-8-nfraprado@collabora.com