drm/omap: move dss_suspend/resume_all to core.c

core.c is the only caller of dss_disable_all_devices(). We can thus move
the function from display.c to core.c and make it static.

Signed-off-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>