reset: berlin: drop DT cell size check

Now that the DT cell size check has been moved to the core,
there is no need to check again.

Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>