media: atomisp: Use sysfs_emit() instead of sprintf() where appropriate

sysfs_emit() is preferred over raw sprintf() for sysfs attributes since it
knows about the sysfs buffer specifics and has some built-in sanity checks.

Link: https://lore.kernel.org/linux-media/20210513034650.252993-1-phind.uet@gmail.com


Signed-off-by: Nguyen Dinh Phi <phind.uet@gmail.com>
Acked-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>