drm/amdgpu: allow write access to mapped userptrs

With the updated MMU notifier we should also be able to
handle the writeback case correctly.

Signed-off-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>