ARM: dts: sabrelite: add CAN support

Signed-off-by: Peter Seiderer <ps.report@gmx.net>
Tested-by: Eric Nelson <eric.nelson@boundarydevices.com>
Signed-off-by: Shawn Guo <shawn.guo@linaro.org>