EDAC: Sanitize MODULE_AUTHOR strings

Fixup the remaining MODULE_AUTHOR strings to not contain newlines.
Shorten and unbreak others.

No functional changes.

Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230328134309.23159-1-bp@alien8.de