habanalabs: Remove unneeded function pointers

Remove pointers to ASIC-specific functions and instead call the functions
explicitly as they are not accessed from outside the ASIC-specific files.

Signed-off-by: Tomer Tayar <ttayar@habana.ai>
Signed-off-by: Oded Gabbay <oded.gabbay@gmail.com>