KVM: arm64: timers: Rename kvm_timer_sync_hwstate to kvm_timer_sync_user

kvm_timer_sync_hwstate() has nothing to do with the timer HW state,
but more to do with the state of a userspace interrupt controller.
Change the suffix from _hwstate to_user, in keeping with the rest
of the code.

Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>