usb: chipidea: core: handle suspend/resume for each role

There may be a need to handle suspend/resume per role. This patch
will add this support.

Signed-off-by: Xu Yang <xu.yang_2@nxp.com>
Acked-by: Peter Chen <peter.chen@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221013151442.3262951-3-xu.yang_2@nxp.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>