folio: Add a function to get the host inode for a folio

Add a convenience function, folio_inode() that will get the host inode from
a folio's mapping.

Changes:
 ver #3:
  - Fix mistake in function description[2].
 ver #2:
  - Fix contradiction between doc and implementation by disallowing use
    with swap caches[1].

Signed-off-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Reviewed-by: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Tested-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Tested-by: Dominique Martinet <asmadeus@codewreck.org>
Tested-by:  <kafs-testing@auristor.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/YST8OcVNy02Rivbm@casper.infradead.org/ [1]
Link: https://lore.kernel.org/r/YYKLkBwQdtn4ja+i@casper.infradead.org/ [2]
Link: https://lore.kernel.org/r/162880453171.3369675.3704943108660112470.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # rfc
Link: https://lore.kernel.org/r/162981151155.1901565.7010079316994382707.stgit@warthog.procyon.org.uk/
Link: https://lore.kernel.org/r/163005744370.2472992.18324470937328925723.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v2
Link: https://lore.kernel.org/r/163584184628.4023316.9386282630968981869.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v3
Link: https://lore.kernel.org/r/163649325519.309189.15072332908703129455.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v4
Link: https://lore.kernel.org/r/163657850401.834781.1031963517399283294.stgit@warthog.procyon.org.uk/ # v5