powerpc: Move THREAD_SHIFT config to Kconfig

Shift the logic for defining THREAD_SHIFT logic to Kconfig in order to
allow override by users.

Signed-off-by: Hamish Martin <hamish.martin@alliedtelesis.co.nz>
Reviewed-by: Chris Packham <chris.packham@alliedtelesis.co.nz>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>