KVM: selftests: Add PMU feature framework, use in PMU event filter test

Add an X86_PMU_FEATURE_* framework to simplify probing architectural
events on Intel PMUs, which require checking the length of a bit vector
and the _absence_ of a "feature" bit.  Add helpers for both KVM and
"this CPU", and use the newfangled magic (along with X86_PROPERTY_*)
to  clean up pmu_event_filter_test.

No functional change intended.

Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221006005125.680782-10-seanjc@google.com