media: i2c/ov02a10.c: add cast to fix type mismatch

By adding this cast '(__force __le16)' this sparse warning
is fixed:

drivers/media/i2c/ov02a10.c:391:19: warning: cast to restricted __le16

Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>