brcmfmac: pcie: Release firmwares in the brcmf_pcie_setup error path

This avoids leaking memory if brcmf_chip_get_raminfo fails. Note that
the CLM blob is released in the device remove path.

Fixes: 82f93cf4 ("brcmfmac: get chip's default RAM info during PCIe setup")
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Reviewed-by: Arend van Spriel <arend.vanspriel@broadcom.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Hector Martin <marcan@marcan.st>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220131160713.245637-2-marcan@marcan.st