media: atomisp: frame.c: drop a now-unused function

ia_css_frame_find_crop_resolution() is not used anymore.

So, remove it.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>