net/mlx5e: CT: Remove redundant usage of zone mask

The zone member is of type u16 so there is no reason to apply
the zone mask on it. This is also matching the call to set a
match in other places which don't need and don't apply the mask.

Signed-off-by: Roi Dayan <roid@nvidia.com>
Reviewed-by: Paul Blakey <paulb@nvidia.com>
Signed-off-by: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>