iwlwifi: mvm: support new rate flags

Rates were changed to adapt to HE. Change is backward compatible.

Signed-off-by: Sara Sharon <sara.sharon@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>