net: ipv4: Add extack message for invalid prefix or length

Add extack error message for invalid prefix length and invalid prefix.
Example of the latter is a route spec containing 172.16.100.1/24, where
the /24 mask means the lower 8-bits should be 0. Amazing how easy that
one is to overlook when an EINVAL is returned.

Signed-off-by: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>