ALSA: usb-audio: Add quirks for M-Audio Fast Track C400/600

M-Audio Fast Track C400 and C600 devices (0763:2030 and 0763:2031,
respectively) seem requiring the explicit setup for the implicit
feedback mode.  This patch adds the quirk entries for those.

BugLink: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=214817
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221021122722.24784-1-tiwai@suse.de


Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>