drm/amdgpu: convert code name to ip version for noretry set

Use IP version rather than codename for noretry set.

Acked-by: Christian König <christian.koenig@amd.com>
Reviewed-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com>
Signed-off-by: Yifan Zhang <yifan1.zhang@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>