habanalabs: use unified memory manager for CB flow

With the new code required for the flow added, we can now switch
to using the new memory manager infrastructure, removing the old code.

Signed-off-by: Yuri Nudelman <ynudelman@habana.ai>
Reviewed-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>
Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>