psci: Replace psci_function_id array with a struct

Small refactor that replaces array of v0.1 function IDs indexed by an
enum of function-name constants with a struct of function IDs "indexed"
by field names. This is done in preparation for exposing the IDs to
other parts of the kernel. Exposing a struct avoids the need for
bounds checking.

Signed-off-by: David Brazdil <dbrazdil@google.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Acked-by: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201202184122.26046-6-dbrazdil@google.com