dt-bindings: display: panel: jadard,jd9365da-h3: Add Radxa Display 8HD

Radxa Display 8HD is a family of DSI panels from Radxa that
uses jd9365da-h3 IC.

Add compatible string for it.

Acked-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Jagan Teki <jagan@edgeble.ai>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230123183312.436573-3-jagan@edgeble.ai