ASoC: dapm: Invalidate only paths reachable for a given stream

By resetting the cached number of endpoints for all card's widgets we may
overwrite previously cached values for other streams. The situation may
happen especially when running streams simultaneously.

Signed-off-by: Szymon Mielczarek <szymonx.mielczarek@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20190809084034.26220-1-szymonx.mielczarek@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>