crypto: cavium - fix memory leak on info

The object info is being leaked on an error return path, fix this
by setting ret to -ENOMEM and exiting via the request_cleanup path
that will free info.

Detected by CoverityScan, CID#1408439 ("Resource Leak")

Fixes: c694b233 ("crypto: cavium - Add the Virtual Function driver for CPT")
Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>