[media] si2168: set cmd args using memcpy

Use memcpy for set cmd buffer in order to keep style in line with
rest of file.

Signed-off-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <m.chehab@samsung.com>