drm/amdgpu/sriov: Use kiq to copy the gpu clock

For vega10 sriov, the register is blocked, use
copy data command to fix the issue.

v2: Rename amdgpu_kiq_read_clock to gfx_v9_0_kiq_read_clock.

Signed-off-by: Emily Deng <Emily.Deng@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>