habanalabs: enforce alignment upon registers access through debugfs

When accessing the configuration registers through debugfs,
it is only allowed to access aligned address.
Fail if address is not aligned.

Signed-off-by: Dafna Hirschfeld <dhirschfeld@habana.ai>
Reviewed-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>
Signed-off-by: Oded Gabbay <ogabbay@kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>