media: dt-bindings: media: ov5647: Convert to json-schema

Convert the ov5647 image sensor bindings to DT schema and add
the file entry to MAINTAINERS.

Reviewed-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Jacopo Mondi <jacopo+renesas@jmondi.org>
Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>