media: uapi: HEVC: Add missing fields in HEVC controls

Complete the HEVC controls with missing fields from H.265 specifications.
Even if these fields aren't used by the current mainlined drivers
they will be required for (at least) the rkvdec driver.

Signed-off-by: Benjamin Gaignard <benjamin.gaignard@collabora.com>
Reviewed-by: Ezequiel Garcia <ezequiel@vanguardiasur.com.ar>
Acked-by: Nicolas Dufresne <nicolas.dufresne@collabora.com>
Tested-by: Jernej Skrabec <jernej.skrabec@gmail.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>