media: zoran: drop two obsolete prototypes from zoran_device.h

These overlay-related functions no longer exist, so drop them
from the header.

Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>