Merge branch 'doc-tweaks' into docs-next

The creation of the admin and process guides is a great thing, but, without
care, we risk replacing a messy docs directory with a few messy Sphinx
books.  In an attempt to head that off and show what I'm thinking, here's a
set of tweaks that, I think, make the existing Sphinx-formatted docs a bit
more accessible.