net: wireless: wl1251: update firmware path

TI firmwares are located under ti-connectivity
directory. Update path to make sure driver can
find and load firmware blob.

Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>