rtl8xxxu: Init the LLT after we start the firmware

To match the flow of the vendor driver, move the LLT init to after the
firmware is started.

Signed-off-by: Jes Sorensen <Jes.Sorensen@redhat.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>