arm64: dts: qcom: msm8953: correct TLMM gpio-ranges

Correct the number of GPIOs in TLMM pin controller.

Fixes: 9fb08c80 ("arm64: dts: qcom: Add MSM8953 device tree")
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Reviewed-by: Luca Weiss <luca@z3ntu.xyz>
Acked-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230202104452.299048-10-krzysztof.kozlowski@linaro.org