staging: lustre: lustre: make all struct file_operations constant

Checkpatch reported several cases of struct file_operations
not being const. This resolves those warnings.

Signed-off-by: James Simmons <jsimmons@infradead.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>