media: rc: Convert timers to use timer_setup()

In preparation for unconditionally passing the struct timer_list pointer to
all timer callbacks, switch to using the new timer_setup() and from_timer()
to pass the timer pointer explicitly.

Cc: Maxim Levitsky <maximlevitsky@gmail.com>
Cc: James Hogan <jhogan@kernel.org>
Cc: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Cc: "Antti Seppälä" <a.seppala@gmail.com>
Cc: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Cc: "David Härdeman" <david@hardeman.nu>
Cc: Andi Shyti <andi.shyti@samsung.com>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: Sean Young <sean@mess.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>