media: dtv-frontend.rst fix a typo: algoritms -> algorithms

WARNING: 'algoritms' may be misspelled - perhaps 'algorithms'?
+responsible for tuning the device. It supports multiple algoritms to

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>