staging: gs_fpgaboot: return valid error codes

The return values on error are modified to be valid error codes. Theses
error codes are propagated back to the init function's return.

Signed-off-by: Jacob von Chorus <jacobvonchorus@cwphoto.ca>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>