reset: reset-simple should depends on HAS_IOMEM

The reset-simple driver does not build on all architecuters as it requires
devm_ioremap_resource() which is only built when CONFIG_HAS_IOMEM is enabled
in the kenrel. Fix the following error by depending on CONFIG_HAS_IOMEM:

drivers/reset/reset-simple.o: in function `reset_simple_probe':
 reset-simple.c:(.text+0x3aa): undefined reference to `devm_ioremap_resource'

Fixes: 18d1909b ("reset: allow building of reset simple driver if expert config selected")
Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Signed-off-by: Ben Dooks <ben.dooks@sifive.com>
Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220719085200.203688-1-ben.dooks@sifive.com