Revert "SUNRPC: clean up integer overflow check"

This reverts commit e87cf8a2.

This commit was added to silence a tautological comparison warning, but
removing the 'len' value check before calling xdr_inline_decode() is
really not what we want.

Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna.Schumaker@Netapp.com>