staging/wlan-ng: code refactoring

Extract new static function from p80211netdev_rx_bh() to fix coding
style issue (too many leading tabs).

Signed-off-by: Denis Pithon <denis.pithon@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>