soundwire: bus: write Slave Device Number without runtime_pm

While handling the Device0, we can safely use sdw_write_no_pm.

This move will also helps us track that all other usages of
sdw_write() happen when the Slave is already enumerated.

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200115000844.14695-6-pierre-louis.bossart@linux.intel.com


Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>